LFU:online

Praktische Anwendung des Fachwissens aus dem italienischen Straf- und Strafprozessrecht; Vertiefung der deutsch-italienischen Rechtsterminologie; Schärfung analytischer und rhetorischer Fähigkeiten durch Vertretung einer Partei (Strafverteidiger/Strafverteidigerin oder Staatsanwalt/Staatsanwältin) in einem nachgestellten Strafverfahren.

 Applicazione pratica delle conoscenze di diritto penale e di diritto di procedura penale; approfondimento della terminologia giuridica tedesca e italiana; miglioramento delle capacità analitiche e retoriche attraverso la rappresentazione di una parte processuale (difensa o accusa) in un procedimento penale simulato.

Im Zentrum steht die Vorbereitung und Durchführung eines Moot Court zum italienischen Strafrecht (Abfassung von Schriftsätzen und simulierte Strafverhandlung am Landesgericht Bozen) in deutscher und italienischer Sprache.

 Al centro vi è la preparazione e lo svolgimento di un Moot Court in diritto penale (redazione di atti procedimentali e partecipazione in un’udienza simulata presso il Tribunale di Bolzano) in lingua tedesca e italiana.

Simulierte Gerichtsverhandlung, Abfassung von Schriftsätzen

Simulazione di un’udienza processuale, redazione di atti procedimentali

Bewertung der Mitarbeit innerhalb des Teams; Einzel- und Gruppenleistung bei der simulierten Verhandlung.

Valutazione della collaborazione in gruppo; valutazione della prestazione singola e di gruppo nell’udienza simulata.

Die relevante Literatur wird im Rahmen der Lehrveranstaltung bekannt gegeben.

Il materiale didattico sarà comunicato a lezione.

Bestandene Prüfung aus italienischem Strafrecht, effektiver Besuch der Vorlesung und/oder Übung im Strafprozessrecht.

Superamento dell’esame di diritto penale, frequenza effettiva della lezione e/o dell’esercitazione di diritto processuale penale.

Teilnehmerzahl begrenzt! Anmeldung über LFU:online.

Il numero di partecipanti è limitato! Registrazione tramite LFU:online.