613491 UE Simultandolmetschen II B-Sprache / A-Sprache (Russisch - Deutsch): Simultandolmetschen II C-Sprache / A-Sprache (Russisch - Deutsch)

Wintersemester 2020/2021 | Stand: 23.11.2020 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Mag. Mathias Althaler Mag. Mathias Althaler
613491
UE Simultandolmetschen II B-Sprache / A-Sprache (Russisch - Deutsch): Simultandolmetschen II C-Sprache / A-Sprache (Russisch - Deutsch)
UE 1
1,25
14tg.
semestral
Russisch
Verbesserung der Dolmetschkompetenzen in der Sprachrichtung Russisch-Deutsch. Verbesserung der Ausdrucksfähigkeit in der Zielsprache.
Aktuelle, gesellschaftlich relevante Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur, in Form von Reden und Interviews
Dolmetschen mit und ohne Vorbereitung. Nachbesprechung in der Kabine, in der Gruppe oder einzeln. Feedback durch LVL und Selbstkritik.
Laufende Mitarbeit im Semester, daher laufende Teilnahme im Semester erforderlich.
wird im Laufe des Semesters bekanntgegeben

Positive Beurteilung von SIM I

Beginn: siehe LFU-online
https://lms.uibk.ac.at/url/RepositoryEntry/4819681355
siehe Termine
Gruppe 0
Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren
Hilfe
Datum Uhrzeit Ort
Fr 09.10.2020
 10.15 - 11.45 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Präsenztermin
Fr 23.10.2020
 10.15 - 11.45 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Präsenztermin
Fr 06.11.2020
 10.15 - 11.45 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Präsenztermin
Fr 20.11.2020
 10.15 - 11.45 eLecture - online eLecture - online
Fr 04.12.2020
 10.15 - 11.45 eLecture - online eLecture - online
Fr 18.12.2020
 10.15 - 11.45 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Präsenztermin
Fr 15.01.2021
 10.15 - 11.45 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Präsenztermin
Fr 29.01.2021
 10.15 - 11.00 Dolmetschtrainingsanlage Dolmetschtrainingsanlage Präsenztermin