613642 UE Sprachgebrauch Deutsch

Wintersemester 2025/2026 | Stand: 18.06.2025 LV auf Merkliste setzen
613642
UE Sprachgebrauch Deutsch
UE 2
2,5
wöch.
jährlich
Deutsch

Kompetenzerweiterung der Sprachbeherrschung: Deutsch im fachlichen Kontext von Übersetzern und Dolmetschern

Festigung des schriftlichen und mündlichen Sprachgebrauchs auf Grundlage der (u.a. in der VU Sprachsystem Deutsch) erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten. 

Schreibübungen unter Berücksichtigung folgender grammatikalischer Konstruktionen:  Passiv, Partizipien und Adverbialpartizipien, Mehrwortausdrücke.

Aufbauend auf theoretischen Grundlagen (u.a. aus der VU Sprachsystem Deutsch) werden mittels praktischer Übungen grundsätzliche Kenntnisse zu fortgeschrittenen Themen der deutschen Sprache erarbeitet.

Analyse von Modelltexten und Erstellen von Paralleltexten.


Mitarbeit
Präsentation

wird im Unterricht bekannt gegeben

Für die Teilnahme an der Lehrveranstaltung ist eine elektronische Anmeldung über das Online-Lehrveranstaltungsverzeichnis notwendig.

Anmeldefrist: 01.02.-21.02.2024

siehe Termine
Gruppe 0
Datum Uhrzeit Ort
Fr 03.10.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 10.10.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 24.10.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 31.10.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 07.11.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 14.11.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 21.11.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 28.11.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 05.12.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 12.12.2025
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 09.01.2026
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 16.01.2026
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 23.01.2026
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Fr 30.01.2026
10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Gruppe Anmeldefrist
613642-0 01.09.2025 00:00 - 21.09.2025 23:59
Platzhalter i.