LFU:online

Die Vorlesung führt ein in Themen und Konzepte der Inter- und Transkulturalitätsforschung. Zentrale Begriffe werden definiert (u.a. Multikulturalität, Transkulturalität, Minderheit, Identität, Ethnizität, Hybridität und kulturelles Gedächtnis). Bei der Analyse literarischer / künstlerischer Werke werden die politische Dimension des künstlerischen Schaffens, Produktions- und Rezeptionsbedingungen und Prozesse der Identitätsbildung anhand von Literatur / Kunst von „Minderheiten“ besonders berücksichtigt. Beispiele von Kulturarbeit mit transkulturellen Schwerpunkten werden diskutiert sowie bildungspolitische Aspekte im Bereich der Transkulturalität.

Wir diskutieren das politische Potential literarischer / künstlerischer / kultureller Arbeit von und für „Minderheiten“ und Beispiele von Zusammenarbeit von Angehörigen der „Minderheiten“ mit Angehörigen der „Mehrheiten“ im Rahmen künstlerischer Produktion und Kulturarbeit (unter Berücksichtigung der Problematik der Zuschreibungen – „Minderheit“ / „Mehrheit“). Ausgewählt werden Werke von „Minderheiten“ in Österreich sowie internationale Beispiele. Analysiert werden u.a. Produktions- und Rezeptionsprozesse, die Thematik Mündlichkeit / Schriftlichkeit, die (Un)möglichkeit subalternen Sprechens und die Bedeutung minoritärer Allianzen. Wir werden auch Beispiele von Kulturarbeit mit transkulturellem Schwerpunkt diskutieren sowie transkulturelle Projekte im Bildungsbereich.

Vortrag der LV-Leiterin, Diskussion

mündlich

Assmann, Aleida: Einführung in die Kulturwissenschaft. Grundbegriffe, Themen, Fragestellungen. Berlin: Erich Schmidt Verlag 2006 (Auszüge).

Assmann, Aleida: „Gedächtnis als Leitbegriff der Kulturwissenschaften“. In: Lutz Musner / Gotthart  Wunberg (Hg.): Kulturwissenschaften. Forschung – Praxis – Positionen. Wien: WUV-Univ.-Verlag 2002, S. 27-45.

Binder, Eva / Klettenhammer, Sieglinde / Mertz-Baumgartner, Birgit (Hg.): „Einleitung“. In: dies.: Lyrik transkulturell. Würzburg: Königshausen & Neumann 2016, S. 9-36.

Carvalho, José Jorge de: „Transculturality and the Meeting of Knowledges”. In: Ursula Hemetek et al. (Hg.): Transkulturelle Erkundungen. Wissenschaftlich-künstlerische Perspektiven. Wien: Böhlau 2019, S. 79-94.

Gürses, Hakan: „Minorisierung ohne Rechte. Ein Essay über Volksgruppen, Eingewanderte und Minderheiten“. In: stimme. Zeitschrift der Initiative Minderheiten, 100, Herbst 2016, (Themenheft: 25 Jahre – 100 Ausgaben. Minoritäre Allianzen), S. 8-11.

https://stimme.minderheiten.at/wordpress/wp-content/uploads/sites/3/2019/05/stimme100_web_s08-11.pdf

Achtung! Aufsatz von Hakan Gürses zu lesen bis 1.10.2019

Hemetek, Ursula: „Von der ethnomusikologischen Minderheitenforschung zur universitären Diversitätsstrategie – bildungspolitische Aspekte“. In: Ursula Hemetek et al. (Hg.): Transkulturelle Erkundungen. Wissenschaftlich-künstlerische Perspektiven. Böhlau: Wien 2019, S. 95-112.

Kretzschmar, Dirk: „Interkulturalität“. In: Evi Zemanek / Alexander Nebrig (Hg.): Komparatistik. Berlin: Akademie-Verlag 2012, S. 145-158.